Über uns

Von Roll in Südamerika

Von Roll kann in Südamerika dank dem Werk im Norden von Brasilien und dem Verkaufsbüro in São Paulo lokalen Service und Fachwissen in der ganzen Region anbieten.

Von Roll ist im südamerikanischen Bereich durch die Lieferung von Isolationsmaterialien an grosse Motoren- und Generatorenhersteller schon seit langem sehr aktiv. Seit Anfang der 1980er Jahre ist die Präsenz in dieser Region beständig verstärkt worden:

  • 1981: Unterzeichnung eines Technologietransfer-Vertrags mit BBC (nur Know-how), wodurch Samica entsteht. Zu dieser Zeit beabsichtigte BBC, seine eigenen Isolationsmaterialien zu produzieren, um der Nachfrage des Wasserkraftwerks Itaipu (des grössten Wasserkraftwerks der Welt) entsprechen zu können.

  • 1993: Fusion von Asea und BBC. ABB entscheidet sich zur Konzentration auf sein Kerngeschäft und verkauft Samica do Brasil an die Votorantim Gruppe (die grösste privatwirtschaftliche brasilianische Firmengruppe).

  • 1994: Von Roll Isola wird mit der Akquisition von VPI (Votorantim Produtos Isolantes) von der Votorantim Gruppe auf dem brasilianischen Markt aktiv.

  • 1999: Von Roll erweitert die Präsenz in Brasilien durch die Akquisition von BWT (ICM) und Permac (Isolationsmaterialien für Transformatoren).

  • 2002: Von Roll legt die Bereiche (BWT & Permac und VPI) zu einer Organisation, Von Roll Isola do Ltda., zusammen, und ist dadurch in der Lage, die operativen Tätigkeiten effizienter und kostengünstiger zu verwalten und zu kontrollieren.

  • 2004: Von Roll verkauft die Aktivitäten im Bereich industrieller Verbundwerkstoffe und Isolationsmaterialien für Transformatoren. Diese Veräusserung erfolgt, um die Wettbewerbsposition weiter zu verbessern und die Anstrengungen dieser neuen Organisation auf die Bedürfnisse unserer Kunden zu konzentrieren.

In den letzten zehn Jahren wurde die Marktpräsenz des Unternehmens durch den Aufbau einer eigenen Organisation sowie durch die Zusammenarbeit mit führenden lokalen Partnern erweitert:

  • Unseren Kunden in ganz Südamerika einschliesslich Brasilien, Argentinien, Chile, Venezuela, Kolumbien, Peru usw. steht ein eigenes Verkaufsteam zur Verfügung. Wir haben uns auf viele Produkte und Applikationen spezialisiert und vertreiben zusätzlich Produkte unserer Schwestergesellschaften, zum Beispiel: Verbundwerkstoffe: Vetroferrit und Ferroflex für OEM-Nieder- und Hochspannungsmotoren. Unser umfassender Plattenvorrat in unserem lokalen Lagerhaus verschafft uns den in dieser hart umkämpften Branche entscheidenden Vorteil kurzer Vorlaufzeiten. Unsere Produkte werden von den bekanntesten Unternehmen in der Region anerkannt und geschätzt.

  • Lieferung aller Isolationsmaterialien für die Hoch- und Niederspannungsindustrie: Sisatherm-, Sisapor-, Sisafilm-, Sisaflex S-, Sisaflex P-Glimmerbänder, Polyglas-Versteifungsbänder, leitende und halbleitende Bänder & Lacke, Nutseitenfedern, NMN-Nutenisolation, diverse Imprägnierharze, Lacke, rote Gummibänder, Nomex-Papiere, imprägniertes Nomex, Segmentglimmerplatten und Heizplatten. Viele dieser Materialien können in unserem speziell dafür ausgelegten Kühllager aufbewahrt werden. Dadurch kann Von Roll die wichtigsten Reparaturwerkstätten (ABB, GE, Alstom, MGE, Manser in Brasilien, Sasso und Motec in Argentinien, Cimed und Ferroman in Chile usw.), einige Niederspannungsmotorenhersteller wie WEG und natürlich die grossen Hochspannungsmotoren- und Generatorenhersteller in Brasilien wie Alstom, GE Hydro und Voith Siemens beliefern.

  • Mit eigenem Verkaufspersonal bietet Von Roll do Brasil Ltda. den lokalen Kunden individuelle Lösungen und Lagereinrichtungen an.

  • Zusätzlich zu diesen Sonderleistungen ist das Personal von Von Roll do Brasil Ltda. in der Lage, unseren Kunden alle in unseren weltweiten Werken hergestellten Produkte zu offerieren und eine effiziente Rolle als Vermittler und kundige Führer durch unser umfassendes Netz aus Unternehmen und Produktmanagern zu übernehmen.

  • Seit dem Anfang unserer Tätigkeiten in Brasilien hat sich Von Roll um zahlreiche Kunden gekümmert, die von unserem Bereich M TEC verkaufte Anlagen wie Bandierungsmaschinen, VPI-Anlagen, Lötanlagen sowie Form-, Streich- und Flachspulensysteme benutzen. In einem Land, in dem die Wasserkrafterzeugungsentwicklung inzwischen eine Priorität darstellt und Unternehmen wie Alstom und Voith Siemens als weltweite Kompetenzzentren angesehen werden, war Von Roll in der Lage, das Wachstum der Branche zu unterstützen und gleichzeitig mit ihm Schritt zu halten. Wir konnten während dieser Entwicklung vollständige Systeme anbieten und den Weg für den Wechsel der Technologie von der Rich-Resin- zur VPI-Isolation bereiten.

    Integrierte neue Isolationssysteme, die Kupferdrähte, Band- und Konsolidierungsmaterialien, Imprägnierharz und modernste Anlagen verwenden, haben grossen lokalen Generatoren- und Motorenherstellern wie RMA, Gevisa und WEG Maquinas und vielen anderen Unternehmen ermöglicht, neue Fertigungstechnologien einzusetzen und Brasilien zu einem der am schnellsten wachsenden Märkte in der Motoren- und Energieerzeugungsindustrie zu machen.

Von Roll do Brasil Ltda. wird zu einem der globalen Kompetenzzentren für Glimmerpapier. Wir produzieren kalziniertes und nicht kalziniertes Glimmerpapier als Materialbasis für alle Arten von Glimmerbändern und Glimmerfolien. Unser eigenes Verkaufsteam und unsere lokale Lagerhaltung ermöglichen uns, auf technische Fragen und Anforderungen unserer Kunden in sehr kurzer Zeit einzugehen. Unser Absatz- und Spezialistenteam in Brasilien wird zurzeit erweitert, um dem wachsenden Markt gerecht zu werden, und wir werden unsere Kunden durch regelmässige Mitteilungen über unsere Aktivitäten in dieser grossen Region auf dem Laufenden halten.

Dieser Erfolg beweist, dass der umfassende technische Support und die modernen Prüflabore von Von Roll auf der ganzen Welt entscheidende und sinnvolle Hilfsmittel zur Reduzierung der Fertigungskosten unserer Kunden sind. Aus diesen Gründen spezialisiert sich Von Roll in Brasilien auf die Bereitstellung von Sonderleistungen für die Industrie und führt ständig neue Technologien ein.